(00135) Nejnovější básně v Atempo Revue

Najdete zde

Celý článek

(00118) Zatím poslední

Na mnohé dotazy: zatím poslední mé básně možno číst ve Welesu 30-31 a dvouměsíčníku Listy 2/2008, kde jsou uveřejněny i některé mé překlady (ještě není v archívu). Další překlady, rozhovor s D. Lehmanem o Nejlepší americké poezii a kratší fejeton věnující se aktuální situaci na poli básnické tvorby v Hostu číslo 9, který je právě v tisku.

Celý článek

(00112) Ztracený blogger

Soutěž pro čtenáře blogu: Kdo uhodne, na jakém ostrově byl snímek pořízen, dostane polibek! 

(00096) Čtení v Kanzelsbergeru

Zvu vás dnes do Kanzelsbergeru na Václavském náměstí.

Celý článek

(00091) Pozvánka na čtení ve FRA

Milí přátelé, příznivci atd. Rád bych vás pozval na křest nové básnické sbírky Přízraky a následné čtení. Vše se bude konat v café FRA v pátek 8. února ve 20:00 hodin.

Děkuji Totemu, že mi nabídli svou domácí půdu a slíbili, že se během čtení nebude kouřit. Dejte mi vědět, zda i přesto přijdete. Opravdu vás rád všechny uvidím.

(00076) Artroskopie

Náhody se řetězí. Říkal jsem si, že až mi udělají plastiku křížového vazu v koleni, který jsem si nešikovně utrhl, protože jsem si kdysi vyronil kotník, který byl tím pádem nestabilní...To, že nemůžu řídit, má samozřejmě dopad na moji práci.

Celý článek

(00075) Přízraky

V nakladatelství Host vyšla má nová sbírka Přízraky. Teď mi došla a je ještě teplá z tiskárny. Nemůžu si pomoct a skromně se chlubím.

(00056) Černá hodinka

Má útlá prvotina, ke které – jak je dobře známo- mám ambivalentní vztah, byla několik let nedostupná. Abych uspokojil těch několik zájemců, kteří se nedávno kdovíodkud vyrojili, přinutil jsem se Černou hodinku [Velarium, 1996] umístit na http://sweb.cz/Dezinsky/ Takže jestli se vám to chce číst, dobrou chuť

Celý článek

(00055) Trochu PR, sorry

Tak tedy trochu neskromně a abych učinil zadost původní představě, že blog slouží taky jako nástroj public relation, dovoluji si upozornit na poslední TVAR, kde se objevuje pár ne příliš objevných překladů W. Carlose Williamse [překlad byl původně zamýšlen jako translatologické cvičení úspornosti] – všem vynikajícím překladatelům výše uvedeného autora se tímto omlouvám. HOST se rozhodl, že mne po deseti letech zákeřného mlčení rehabilituje a nastrčil na své čtenáře past v podobě jedné básně hned na první straně v rubrice Báseň na měsíc květen. I tady je asi na místě, abych se omluvil, tentokrát těm, co nesnesou, když se v básni objeví hned několik trojteček – sorry, nemohl jsem si pomoct.

Celý článek

(00047) Pořady z rozhlasu

Všiml jsem si, že odkazy na rozhlasové pořady z mé poezie už nefungují. Nechce se mi stále obnovovat platnost hostování, ale slibuji, že každému, kdo si napíše, záznam pošlu ve formátu mp3.

Celý článek

(00034) Kašel mé milenky

Na žádost připojuji ještě další pořad ve formátu mp3. Tentokrát z mé druhé sbírky Kašel mé milenky.

http://muj.edisk.cz/soubor/stahni/16098/Kasel_me_milenky.mp3_4.93MB.html

(00032) Něco z mé nové poezie

V sobotu 13. 1. na Vltavě ve 22.45 vysílali výběr mých nových básní s názvem Přízraky. Ti, kteří pořad propásli, ho mohou stáhnout zde: http://muj.edisk.cz/soubor/stahni/12564/Prizraky.mp3_12.31MB.html

(00025) For those who don't understand Czech

I promised to write something about myself for friends who don't understand Czech. Not too much, don't worry.


Celý článek